Uyarılar, Ban Ku Bae Pa Se

พื้นที่เสี่ยงภัยฝนตกหนักบริเวณประเทศไทย มรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้จะมีกำลังแรงขึ้น ทำให้ภาคใต้มีฝนเพิ่มขึ้น และมีฝนตกหนักบางแห่ง ส่วนคลื่นลมบริเวณอ่าวไทยและทะเลอันดามันจะมีกำลังแรงขึ้น โดยอ่าวไทยตอนล่างมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 2 เมตร ส่วนอ่าวไทยตอนบนมีคลื่นสูง 1-2 เมตร ทะเลอันดามันทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 1 เมตร ห่างฝั่งคลื่นสูงมากกว่า 1 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 2 เมตร ขอให้ประชาชนบริเวณภาคใต้ฝั่งตะวันออกระวังอันตรายจากฝนตกหนัก และคลื่นที่ซัดเข้าหาฝั่ง ส่วนชาวเรือบริเวณอ่าวไทยและทะเลอันดามันควรเดินเรือด้วยความระมัดระวังและหลีกเลี่ยงการเดินเรือในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง

Heavy Rain Risk Area The northeast monsoon prevailing over the Gulf, the South and the Andaman Sea is strengthening with more rains and isolated heavy rains in the lower South. The strengthening wind force the waves in the lower Gulf up to about 2 meters high and above 2 meters high in thundershowers. In the upper Gulf, the wave 1 - 2 meters and above 2 meters in thundershowers and offshore while in the Andaman Sea, the waves are likely wave height about 1 meter, above 1 meter offshore, and above 2 meters in thundershowers. People in the South(east coast) should beware of heavy rains. All ships should proceed with caution and keep off thundershowers.